{"id":3995,"date":"2021-07-30T10:01:00","date_gmt":"2021-07-30T10:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pappeceblog.it\/?p=3995"},"modified":"2021-09-01T15:24:47","modified_gmt":"2021-09-01T15:24:47","slug":"gioventu-oltre-il-muro-storie-dalla-berlino-che-non-ce-piu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/2021\/07\/30\/gioventu-oltre-il-muro-storie-dalla-berlino-che-non-ce-piu\/","title":{"rendered":"Giovent\u00f9 oltre il muro, storie dalla Berlino che non c\u2019\u00e8 pi\u00f9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong><a href=\"https:\/\/archivio.festivaletteratura.it\/entita\/2152-rusch-claudia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Claudia Rusch<\/a><\/strong>, nata nel 1971 a Straslund e cresciuta nell\u2019isola di Ruegen e poi a Berlino, \u00e8 una giornalista e scrittrice tedesca molto nota in patria, ma quasi sconosciuta in Italia, sebbene abbia studiato germanistica e romanistica a Bologna, oltre che a Berlino. In Italia \u00e8 stato pubblicato solo il suo libro di esordio, del 2003, \u201cMeine freie deutsche Jugend\u201d, dall\u2019editore<strong>&nbsp;Keller<\/strong>&nbsp;nel 2009, con il titolo di&nbsp;<strong>\u201c<a href=\"https:\/\/www.kellereditore.it\/2021\/03\/03\/la-stasi-dietro-il-lavello\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Stasi dietro il lavello<\/a>\u201d.<\/strong>&nbsp;Poche settimane fa l\u2019editore ha proposto una nuova edizione, con una bella copertina colorata di giallo e blu e la traduzione di Franco Filice. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/lettoriforty.wordpress.com\/2021\/07\/18\/gioventu-oltre-il-muro-storie-dalla-berlino-che-non-ce-piu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Leggi tutto l&#8217;articolo<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1429\" src=\"https:\/\/pappeceblog.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Cop-la-Stasi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3996\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pappeceblog.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Cop-la-Stasi.jpg 1000w, https:\/\/pappeceblog.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Cop-la-Stasi-210x300.jpg 210w, https:\/\/pappeceblog.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Cop-la-Stasi-717x1024.jpg 717w, https:\/\/pappeceblog.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Cop-la-Stasi-768x1097.jpg 768w, https:\/\/pappeceblog.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Cop-la-Stasi-480x686.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudia Rusch, nata nel 1971 a Straslund e cresciuta nell\u2019isola di Ruegen e poi a Berlino, \u00e8 una giornalista e scrittrice tedesca molto nota in patria, ma quasi sconosciuta in Italia, sebbene abbia studiato germanistica e romanistica a Bologna, oltre che a Berlino. In Italia \u00e8 stato pubblicato solo il suo libro di esordio, del 2003, \u201cMeine freie deutsche Jugend\u201d, dall\u2019editore&nbsp;Keller&nbsp;nel 2009, con il titolo di&nbsp;\u201cLa Stasi dietro il lavello\u201d.&nbsp;Poche settimane fa l\u2019editore ha proposto una nuova edizione, con una bella copertina colorata di giallo e blu e la traduzione di Franco Filice. &nbsp; Leggi tutto l&#8217;articolo<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[233,235,234],"coauthors":[69],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3995"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}