{"id":6208,"date":"2026-03-17T05:58:00","date_gmt":"2026-03-17T04:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pappeceblog.it\/?p=6208"},"modified":"2026-03-15T11:59:02","modified_gmt":"2026-03-15T10:59:02","slug":"una-guineana-in-nord-corea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/2026\/03\/17\/una-guineana-in-nord-corea\/","title":{"rendered":"Una guineana in nord Corea"},"content":{"rendered":"\n

Mi piace, di tanto in tanto, leggere libri di memorie, perche\u2019 aiutano a scoprire, attraverso le storie personali, piccoli episodi della Storia con la maiuscola, che spesso non si conoscono. I memoir hanno il vantaggio di essere dichiaratamente di parte, e perci\u00f2 non hanno la pretesa di spiegare la verit\u00e0, ma solo di raccontare la storia dei protagonisti, dal proprio punto di vista.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ultimo memoir che ho letto, e che mi \u00e8 piaciuto particolarmente, \u00e8 Black girl from Pyongyang<\/strong>, di Monica Macias, pubblicato da Meltemi<\/em> <\/a>con la traduzione di Francesca Serluca. Confesso che, prima di leggere questo libro, non sapevo chi fosse Monica Macias. Ho scoperto leggendo che si tratta della figlia minore del primo Presidente della Guinea equatoriale indipendente, Francisco Macias Nguema. Nel 1979, quando Monica aveva 7 anni, il padre la mand\u00f2 a studiare in Corea del Nord, nella patria del suo alleato Kim Il \u2013 Sung, assieme a due dei fratelli maggiori. Pochi mesi dopo l\u2019arrivo di Monica in Corea, in Guinea un colpo di Stato mise fine alla presidenza, e alla vita, di Francisco Macias. Monica e i suoi due fratelli restarono cos\u00ec in Corea, sotto la tutela di Kim Il- Sung. L\u2019altro fratello, che si trovava a Cuba, rientr\u00f2 in Guinea, e cosi\u2019 fece la madre, che al momento del colpo di Stato si trovava Pyongyang con i tre figli piccoli. Monica crebbe in Corea del Nord, dove complet\u00f2 il corso di studi fino alla laurea in Ingegneria tessile. Da quel momento in poi, incomincia per Monica un viaggio attorno al mondo alla ricerca della propria identit\u00e0, oltre che alla ricerca di una verit\u00e0 sulla figura di suo padre. Vivr\u00e0 in Spagna, in Guinea equatoriale, negli Stati Uniti, in Corea del Sud, in Inghilterra…\u00a0 Svolger\u00e0 i lavori piu\u2019 umili per sopravvivere, e riprender\u00e0 a studiare, focalizzandosi sul diritto internazionale, con il chiaro obiettivodi comprendere cosa \u00e8 successo negli anni della presidenza del padre in Guinea equatoriale. Confrontandosi col mondo occidentale, Monica scopre una visione della politica di suo padre, e della corea del Nord, che non corrispondono al suo vissuto, e cos\u00ec cerca di capire, cerca di approfondire.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Il messaggio di questo memoir \u00e8 secondo me molto importante: la storia la scrivono i vincitori, e mai c\u2019\u00e8 spazio per il punto di vista dei vinti. Oltre alle opinioni ci sono i fatti, alcuni dei quali sono taciuti, per convenienza, dai vincitori. Il racconto della Macia attraversa confini geografici, etnici, culturali, invitandoci cos\u00ec a ripensare ai concetti di memoria, libert\u00e0, appartenenza.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi piace, di tanto in tanto, leggere libri di memorie, perche\u2019 aiutano a scoprire, attraverso le storie personali, piccoli episodi della Storia con la maiuscola, che spesso non si conoscono. I memoir hanno il vantaggio di essere dichiaratamente di parte, e perci\u00f2 non hanno la pretesa di spiegare la verit\u00e0, ma solo di raccontare la storia dei protagonisti, dal proprio punto di vista. L\u2019ultimo memoir che ho letto, e che mi \u00e8 piaciuto particolarmente, \u00e8 Black girl from Pyongyang, di Monica Macias, pubblicato da Meltemi con la traduzione di Francesca Serluca. Confesso che, prima di leggere questo libro, non sapevo<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6213,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[1282,1281,1283],"coauthors":[69],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6208"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6211,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6208\/revisions\/6211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6208"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pappeceblog.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}